Besides copyright issues, even if THQ was shut down

at least the LUA script language could be used, I think. then there would be the issue of all the awesome mods that exist. then the unique mechanics (souls, faith etc).
Or perhaps the Spring executable could be used to run the game, like GemRB for the Infinity Engine games?