When you press tab, it inputs/completes the player name, taken from a list.
that list, happens to be of whichever channel is currently displayed in in the main lobby client window.
The request is to get this auto/complete list, not from there but from the batlle window's player list instead.
tia.
