Spring RTS Engine

When the spring lobby asks me to download an update and i click yes, i get this error message: http://img204.imageshack.us/img204/1286/errrmsg.gif I don't know how to correctly translate this into english, but the language in thuis message is dutch. Any dutch person can translate this, or directly h...