Page 1 of 3

Foudrax_pr├â┬®views

Posted: 07 Apr 2006, 15:13
by sinclaire
bonjour la compagnie :wink:
Image

Je vous pr├â┬®sente mon amis foudrax la version n'est pas textur├â┬®, elle sera faite au format s3o et je posterai d'autre images sorry french :wink:

Posted: 07 Apr 2006, 15:17
by AF
apart from the pretty tank, speak english!!!

Posted: 07 Apr 2006, 15:19
by jcnossen
c'est une sweet tank

Posted: 07 Apr 2006, 15:20
by sinclaire
:( Je ne parle pas anglais je peut peut ├â┬¬tre draduire avec babel fish mais sa ne sera pas tr├â┬¿s compr├â┬®henssible sorry. :?

Posted: 07 Apr 2006, 15:32
by BvDorp
ffs


use english, and babelfish will make it more (plus) comprehensible than french

Posted: 07 Apr 2006, 15:32
by NOiZE
we could use new models for a lot of units imo :)

Posted: 07 Apr 2006, 15:38
by Machiosabre
awesome, we should have more unit makeovers based on the intromovie& art

Posted: 07 Apr 2006, 15:50
by BvDorp
apart from what I just said, the tank looks awesome indeed!

Posted: 07 Apr 2006, 16:27
by Zenka
Nice tank indeed.
It would look even better when te texure isn't just clouds render, but involve more detail. The tank probably wouldn't be made out a single plate of metal, so the welds could be made visable. And maybe some usage detail, such as scratches, bullet holes, overal smudges and smears.
The barrel of the cannon won't be looking clean after usage ;)
Machiosabre wrote:awesome, we should have more unit makeovers based on the intromovie& art
I remade the core silencer (originally from OTA's intro, but by demand I retextured it). Maybe I should make my posts in french as well, then people start to notice it ;)
(it's 3 threads below this one)

Posted: 07 Apr 2006, 16:31
by LathanStanley
Tres bien! Je t'aime la armure...

Pour tu information, je parle petit francais... et je comprehende beaucoup de francais, mais.. mon grammatic es pas mal...

mais j'essaye... :wink:

bienvenue a TA Spring... :-)

Posted: 07 Apr 2006, 16:33
by NOiZE
my XTA pimped, badly needs a better Core Commander model!!

help help!

Posted: 07 Apr 2006, 16:47
by Zenka
I heard your plea Noize, and it's on my to-do-list (that would be after the current model I'm remaking, and maybe I need to make some changes to the silencer, depends on you ;))

Posted: 07 Apr 2006, 17:12
by Nemo
très bien fait =)

Je peut aider un peu avec la traduction -
First post:
"I present to you my friends (foudrax? >_<) the untextured version. It (the unit) will be in .s3o format, and I will post more/other images."

Second post:

"I don't speak english - I could translate using babelfish, but it wouldn't be very understandable."

Babelfish n'est pas aussi mauvais que vous pensez, sinclaire. Elle aiderait beaucoup.


Heh, as long as he keeps it simple I can help. My spoken french is rather poor, but I understand most things. Probably not much better than babelfish, but eh.

Posted: 07 Apr 2006, 18:07
by PauloMorfeo
Je conprendere une petit de français.
NOiZE wrote:my XTA pimped, badly needs a better Core Commander model!!

help help!
I don't understand why won't you just use the old one? Or maybe the model of one mech (Bantha, Karganeth, ...)!?

Posted: 07 Apr 2006, 18:08
by Tim Blokdijk
I think it would be worthwhile to have a dedicated "sinclaire" translator. :-)
Maybe we could hack the message board to automatcally give a link to a translation when he posts?

Posted: 07 Apr 2006, 22:39
by Machiosabre
Zenka wrote:Maybe I should make my posts in french as well, then people start to notice it ;)
(it's 3 threads below this one)
You have a 4 page thread, don't complain :P

Posted: 07 Apr 2006, 23:00
by SinbadEV
Here are the rules when dealing with Sinclair...

he always comes in and sais something to the effect of:

"I Made This Awsomeness
[IMG GOES HERE]
It's not finished... please start drooling."

I am really hopeing we get a lot more of these, and possibly some finished products from the guy in the near future because everything he does is [explitive deleted]-hot...

[broken french]
Mercy Buckets Sinclair!!!
[/broken french]

I can speak friench but I don't like to bother if I don't have to...

Posted: 07 Apr 2006, 23:55
by Dragon45
Salve! Tuus paucit Latin comprendit?

Posted: 08 Apr 2006, 01:14
by Sheekel
Polycount?

*ce qui est le polycount??*

(my french is bad)

Posted: 08 Apr 2006, 01:29
by Das Bruce
The cut out for those pipes is extremely over done.